あなたの好きな曲を和訳します!

名前(ニックネーム)と和訳して欲しい曲、アーティストを書いて送るだけ!1週間以内に和訳記事を投稿させていただきます。

こちらから送信

2020-11

Joji

【和訳・解説まとめ】Afterthought – Joji

今回はJojiよりアルバム「Nector」から「Afterthought」の歌詞を和訳してみました。アルバムは2020年9月25日リリース。 辛い別れ。未だに現実を受け入れられない気持ちを嘆きながらも、お互いがお互いの良い未来を...
boy pablo

【和訳・解説まとめ】Limitado – Boy Pablo

今回はboy pabloのEP「Soy Pablo」から「Limitado」の歌詞を和訳してみました。 リクエストしてくださったニックネーム「boy pablo大好きくん」さん、ありがとうございます!私も大好きです。このEPだと...
リクエスト頂いたやつ

thank u, next – Ariana Grande(リクエスト曲頂いたのですが。。。)

リクエストしてくださった方、ありがとう~~~~~!! ご丁寧にサイトへのコメントもしてくださって、本当に励みになります😊 さて、 よっしゃ和訳したるぞ!!! とは思ったものの、、、 調べてみると、すでに和訳記事(M...
Joji

【和訳・解説まとめ】Normal People – Joji

今回はJojiよりアルバム「Nector」から「Normal People」の歌詞を和訳してみました。アルバムは2020年9月25日リリース。   名声を獲得し、生活はもはやNormal People(=一般人)ではなくなったJ...
The Weeknd

【和訳・解説まとめ】Die for You – The Weeknd

今回はThe Weekndよりアルバム「Starboy」から「Die for You」の歌詞を和訳してみました。アルバムは2016年11月25日リリース。4年くらい経ってますね。 この曲、私自身本当に大好きで、多分The Wee...
タイトルとURLをコピーしました