あなたの好きな曲を和訳します!

名前(ニックネーム)と和訳して欲しい曲、アーティストを書いて送るだけ!1週間以内に和訳記事を投稿させていただきます。

こちらから送信

2021-06

LANY

【和訳・解説まとめ】dancing in the kitchen – LANY

今回はLANYより「dancing in the kitchen」の歌詞を和訳してみました。2021年6月24日リリース。 歌詞・和訳     City lights looking like eyes underneath t...
The Weeknd

【和訳・解説まとめ】True Colors – The Weeknd

今回はThe Weekendより「True Colors」の歌詞を和訳してみました。2016年11月25日リリース。 特にイントロがとっても好き。   歌詞・和訳     Tell me the truth(本当のこと 教えて)...
Backstreet Boys

【和訳・解説まとめ】I’ll Never Break Your Heart – Backstreet Boys

今回はBackstreet Boysより「I'll Never Break Your Heart」の歌詞を和訳してみました。曲は1995年12月13日リリース。 こんなにもダサくてカッコイイ言葉、若いうちに言ってみたいものです。...
リクエスト頂いたやつ

【和訳・解説まとめ】Everything and More – yaeow

今回はyaeowより「Everything and More」の歌詞を和訳してみました。2020年8月13日リリース。 リクエスト、ありがとうございます:D   歌詞・和訳     You got all I need, eve...
Bad Suns

【和訳・解説まとめ】Heaven is A Place in My Head – Bad Suns

今回はBad Sunsより「Heaven is A Place in My Head」の歌詞を和訳してみました。2021年6月1日リリース。 Bad Sunsは歌詞がめっちゃいい上に、メロディーが完璧に歌詞、感情を体現してるとこ...
タイトルとURLをコピーしました