Mac Demarco 【和訳・解説まとめ】All of Our Yesterdays – Mac Demarco
オリジナルバージョン。
Liveバージョン。曲調がかなり変わっていて、歌詞はもともと前向きな曲ですが、こっちの方がより一層笑顔になれます。最後がとても良い！
今回はMac DeMarcoよりアルバム「H...
うどん歌詞翻訳
Mac Demarco 
JVKE 【和訳・解説まとめ】golden hour – JVKE
今回はJVKEより「golden hour」の歌詞を和訳してみました。
2022年7月15日リリース。
歌詞・和訳
It was just two lovers（そこには 愛し合う2人だけ）
Sittin' in the...
Joji 【和訳・解説まとめ】Die For You – Joji
今回はJojiよりアルバム「SMITHEREENS」から「Die For You」の歌詞を和訳してみました。2022年11月4日リリース。
別れた後の”僕”の感情が綴られた曲。死ぬまで一生聴きたい
歌詞・和訳
Swe...
Earth, Wind & Fire 【和訳・解説まとめ】September – Earth, Wind & Fire
今回はEarth, Wind ＆ Fireより「September」の歌詞を和訳してみました。曲は1978年11月18日リリース。
EW&Fは有名な曲しかしらないんですが、メロディーもさることながら歌詞もとっても素敵で、...
Harry Styles 【和訳・解説まとめ】Boyfriends – Harry Styles
今回はHarry Stylestよりアルバム「Harry’s House」から「Boyfriends」の歌詞を和訳してみました。2022年5月20日リリース。
ハリースタイルズが、彼の姉や友人の付き合っている様子を見て感じたこと...