あなたの好きな曲を和訳します!

名前(ニックネーム)と和訳して欲しい曲、アーティストを書いて送るだけ!1週間以内に和訳記事を投稿させていただきます。

こちらから送信

うるうる

The Weeknd

【和訳・解説まとめ】True Colors – The Weeknd

今回はThe Weekendより「True Colors」の歌詞を和訳してみました。2016年11月25日リリース。 特にイントロがとっても好き。   歌詞・和訳     Tell me the truth(本当のこと 教えて)...
Backstreet Boys

【和訳・解説まとめ】I’ll Never Break Your Heart – Backstreet Boys

今回はBackstreet Boysより「I'll Never Break Your Heart」の歌詞を和訳してみました。曲は1995年12月13日リリース。 こんなにもダサくてカッコイイ言葉、若いうちに言ってみたいものです。...
Coldplay

【和訳・解説まとめ】Yellow – Coldplay

Yellow/Coldplay 2000年6月26日リリースでアルバム「Parachutes」の5曲目に収録されています。彼らの主なヒット曲の中でも一番古く、また最近のライブでも未だによく歌われています。 "Yellow"は暖か...
Coldplay

【和訳・解説まとめ】Fix You – Coldplay

Fix You/Coldplay2005年6月6日リリース。アルバム「X&Y」では4曲目に収録されています。 クリス・マーティンの奥さんの父が亡くなってしまい、打ちひしがれた彼女への想いを綴った曲。     "I thi...
boy pablo

【和訳・解説まとめ】i <3 u (i heart u) – Boy Pablo

今回はboy pabloよりデビューアルバム「Wachito Rico」から「i <3 u (i heart u)」の歌詞を和訳してみました。 2020年9月22日リリース。   <3は横向きにしたハートの形 曲名の...
タイトルとURLをコピーしました